Dabir (دبیر) ismi forscha va arabcha ildizlarga ega bo‘lib, quyidagi ma’nolarni anglatadi:
"Dabir" – "yozuvchi", "kotib", "ilmli odam", "donishmand" degan ma’nolarni bildiradi.
Tarixiy manbalarda "dabir" so‘zi qadimgi fors va islomiy davlatlarda kotib yoki rasmiy yozuvchi lavozimi sifatida ham ishlatilgan.
Dabir – "bilimli, yozuvchi, donishmand inson" degan ma’nolarni anglatadi.