Asliddin

• Jinsi: oʻgʻil bola ismi
• Maʼnosi: «dinning asli», haqiqiy eʼtiqod sohibi
• Kelib chiqishi: arabcha
• Shakllari: Aslijon

Asliddin oʻgʻil bola ismi boʻlib, ikki arabcha soʻzdan tarkib topgan. Ism ota-onalarning farzandi sofdil, ishonchli va qadri baland boʻlsin degan orzusini ifodalaydi. Quyida ismning tarkibi, kelib chiqishi va xalq orasidagi qarashlarini koʻrib chiqamiz.

Maʼnosi va kelib chiqishi

Ismning birinchi qismi «asl» arabcha soʻz boʻlib, «ildiz», «nasl» va «haqiqiy» maʼnolarini bildiradi. Oʻzbek tilida bu oʻzakdan «asil» soʻzi kelib chiqqan: asl xonadon, asl zot iboralari shu soʻz bilan bogʻliq. Ikkinchi qism «din» arabcha soʻz boʻlib, ishonch, eʼtiqod va hayot yoʻli tushunchasini beradi.

Ikki qism birikib «dinning asli» yoki «ishonchning ildizi» degan maʼnoni hosil qiladi. Tarkibidagi har ikkala soʻz oʻz maʼnosini saqlab qolgan, shuning uchun ismni tarjima qilish qiyin emas.

Ism egasining xususiyatlari

Xalq orasida Asliddin ismli oʻgʻillar sodda, rostgoʻy va oʻz soʻziga sodiq boʻladi, deb qaraladi. Ota-onalar bunday ism tanlaganda farzandidan halollik va odamlarga hurmatni kutadi. Bu qarashlar anʼanaviy boʻlib, har bir bolaning xarakteri oila tarbiyasi bilan shakllanadi.

Oʻxshash ismlar

• Vasliddin — arabcha «vasl» (birlashish, yetishish) va «din» soʻzlaridan.
• Aʼloiddin — arabcha «aʼlo» (yuksak, oliy) va «din» soʻzlaridan.
• Aʼzamiddin — arabcha «aʼzam» (eng ulugʻ) va «din» soʻzlaridan.
• Aziziddin — arabcha «aziz» (qadrli, sevimli) va «din» soʻzlaridan.

Kimlarga mos

Asliddin ismi sodda, lekin maʼnosi chuqur nom izlayotgan ota-onalarga mos keladi. Uni «dinning asli» degan tilak bilan qoʻyish mumkin: farzand bu ismga munosib ravishda sofdil va halol boʻlsin, degan niyat bilan. Kundalik muomalada «Aslijon» shakli qulay.