Ayni ismi arabcha kelib chiqishga ega bo‘lib, quyidagi ma’nolarga ega:
"Ayn" (عين) – Arabcha so‘z bo‘lib, "ko‘z, buloq, manba" degan ma’nolarni anglatadi.
"Ayni" (عيني) – Arab tilida "mening ko‘zim", "menga tegishli", "asosiy" degan ma’nolarni ham ifodalashi mumkin.
Umumiy ma’nosi:
"Ko‘zdek qadrli"
"Buloqdek musaffo"
"Asosiy va muhim shaxs"
Bu ism odatda insonning qadrli va e’tiborli bo‘lishini ifodalash uchun ishlatiladi. Ko‘proq arab madaniyatida uchrasa ham, turkiy xalqlarda ham ishlatilishi mumkin.