👨‍🎓 Арбоблар

Файнберг Александр Аркадевич

2 дақиқа 0 марта ўқилди
Файнберг Александр Аркадевич

Александр Аркадиевич Файнберг рус тилида ижод қилган ўзбек шоири, таржимон ва ссенарий муаллифи. У Ўзбекистон халқ шоири унвонига эга бўлган ва ўзбек шеъриятини рус тилидаги ўқувчига таништиришга катта ҳисса қўшган.

Ҳаёти

Александр Аркадиевич Файнберг 1939-йил 2-ноябрда Тошкентда туғилган. Унинг ота-онаси 1937-йилда Новосибирскдан Тошкентга кўчиб келган. Шоирнинг болалиги Собиқ Жуковская кўчасида ўтган.

Етти йиллик мактабни тугатгач, у Тошкент топография техникумига ўқишга кирган. Техникумни битиргач, Тожикистонда армияда хизмат қилган. Кейин Тошкент университетида (ҳозирги Ўзбекистон Миллий университети) филология факултетининг сиртқи журналистика бўлимида ўқиган ва шу даврда талабалар кўп тиражли нашрида ишлаган. 1961-йилда И. Г. Ковалга уйланган.

Шеърий тўпламлари

Шоирнинг биринчи китоби «Велотреклар» 1965-йилда нашр этилган.

  • «Велотреклар» (1965)
  • «Этюд» (1967)
  • «Бир лаҳза» (1969)
  • «Шеърлар» (1977)
  • «Узоқ кўприклар» (1978)
  • «Осмон муҳри» (1982)
  • «Қисқа тўлқин» (1983)
  • «Денгиз» (1986)
  • «Еркин сонетлар» (1990)
  • «Йиғламанг, йўл» (1997)
  • «Кон» (2000)
  • «Эркин сонетлар» (2003)
  • «Барг» (2008)

Нашрлари

Файнбергнинг шеърлари «Навбат», «Ёшлик», «Янги дунё», «Шарқ юлдузи» ва «Янги Волга» журналларида чоп этилган. Шунингдек, унинг ижоди АҚШ, Канада ва Исроил даврий нашрларида ҳам эълон қилинган.

Таржимон сифатида

У Алишер Навоий ва кўплаб замонавий ўзбек шоирларининг шеърларини рус тилига ўгирган.

Ссенарий ва кино

Файнберг етти бадиий филм ссенарийси муаллифи. Шунингдек, у ўнлаб аниматсион филм ссенарийларини ёзган.

1999-йилда «Пахтакор» футбол жамоаси авиаҳалокатининг йигирма йиллиги муносабати билан унинг ссенарийси асосида «Уларнинг осмондаги стадиони» филми суратга олинган. Филмда Александр Файнбергнинг 1979-йилда пахтакорлар ҳақида ёзган сўзларига басталанган қўшиқ янграйди.

Педагогик фаолияти

Бир неча йил давомида А. А. Файнберг Тошкентда Ўзбекистон ёш ёзувчиларининг семинарига раҳбарлик қилган. У Ўзбекистон ёзувчилар уюшмасининг аъзоси бўлган.

Мукофоти

Шоир Россия Президентининг фармони билан Пушкин медали билан тақдирланган. Бу мукофот Россия Федератсияси билан маданий алоқаларни ривожлантиришдаги ҳамда рус тили ва рус маданиятини асрашдаги хизматлари учун берилган.

Хулоса

Александр Файнберг ўзбек адабиётида икки тилда ижод қилган, таржимон ва ссенарий муаллифи сифатида ўз ўрнини топган шоир эди. Унинг шеърлари, таржималари ва кино ссенарийлари ўзбек ва рус маданияти ўртасидаги кўприк бўлиб хизмат қилди.

Изоҳлар

0
Фикрингизни қолдиринг
Изоҳлар текширувдан сўнг чиқади.

Ҳозирча изоҳ йўқ — биринчи бўлиб фикр билдиринг!

Шу мавзуда

Бўлимга ўтиш →